Back from vacation this week. Thanks to Yuki for reminding. I'm thinking of getting rid of this site with the new layout, and just incorporating it somehow. *shrug*
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated and edited!
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is on hold (editor on hiatus). Anyone willing to be a temp editor?
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 3 has been translated. Chapter 3 is on hold, due to the editor's hiatus. Might start chapter 3 as a sub. Not sure. =/
Charm Angel: Chapter 8 and 8.5 have been edited, and chapter 11 has been translated.
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is on hiatus. She said she might work on it while she is away, but...?
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited. (Hayaku, Rin!)
Himekei Doll: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. Chapter 4 is being translated.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 8 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 10 has been translated, and chapter 9 is being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated. Kokoro Prism is being edited by a new editor!
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and is being edited right now.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Ogawa to Yukai-na Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). We need a translator for this series, please!
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 is being edited by ShoujoLove (it's confirmed!).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 has been translated, but the editor is on hiatus.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated and is being edited.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited (however the editor is on semi-hiatus).
Upcoming Projects:
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. Chapter 1 is being edited.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited (but we haven't recieved it yet...)
Rensou no Aria: Chapter 1 has been translated and is being edited. New project w00t!
And that's it!
Wednesday, August 20, 2008
Thursday, August 7, 2008
Update 08/07/08
This week the credit goes to Rizzz for reminding me! Thanks! ♥
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated and edited!
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is on hold (editor on hiatus). T.T
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 3 has been translated. Chapter 2 is being edited by a sub editor (Ai).
Charm Angel: Chapter 8 and 8.5 have been edited, and chapter 11 is being translated.
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited (finally!).
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Himekei Doll: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. Chapter 3 is being translated.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 7 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 10 has been translated, and chapter 9 is being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated. Kokoro Prism is being edited by a new editor!
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and is being edited right now.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). We need a translator for this series, please!
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 is being edited by ShoujoLove (it's confirmed!).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 has been translated, but the editor is on hiatus.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated and is being edited.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited (however the editor is on semi-hiatus).
Upcoming Projects:
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. Chapter 1 will begin editing soon as editor finishes other stuff.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited (but we haven't recieved it yet...)
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated and edited!
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is on hold (editor on hiatus). T.T
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 3 has been translated. Chapter 2 is being edited by a sub editor (Ai).
Charm Angel: Chapter 8 and 8.5 have been edited, and chapter 11 is being translated.
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited (finally!).
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Himekei Doll: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. Chapter 3 is being translated.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 7 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 10 has been translated, and chapter 9 is being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated. Kokoro Prism is being edited by a new editor!
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and is being edited right now.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). We need a translator for this series, please!
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 is being edited by ShoujoLove (it's confirmed!).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 has been translated, but the editor is on hiatus.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated and is being edited.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited (however the editor is on semi-hiatus).
Upcoming Projects:
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. Chapter 1 will begin editing soon as editor finishes other stuff.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited (but we haven't recieved it yet...)
And that's it!
Saturday, August 2, 2008
Progress 08/02/08
Yuki was the first to remind me, so credits go to her. A bunch of other people reminded me too, though! Thanks everyone!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 5 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is on hold (editor on hiatus). T.T
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Editor on hiatus. T.T Chapter 3 is being translated.
Charm Angel: Chapter 8 and 8.5 have been edited, and chapter 9 is being translated.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 7 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 10 has been translated, and chapter 9 is being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated. Kokoro Prism is being edited by a new editor!
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and is being edited right now.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). We need a translator for this series, please!
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 is being edited by ShoujoLove (it's confirmed!).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny (in progress), and the editor is on hiatus. T.T
Toki Meca: Chapter 3 has been translated and is being edited.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited (however the editor is on semi-hiatus).
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. Chapter 1 will begin editing soon as editor finishes other stuff.
Himekei Doll: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited (but we haven't recieved it yet...)
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 5 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is on hold (editor on hiatus). T.T
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Editor on hiatus. T.T Chapter 3 is being translated.
Charm Angel: Chapter 8 and 8.5 have been edited, and chapter 9 is being translated.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 7 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 10 has been translated, and chapter 9 is being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated. Kokoro Prism is being edited by a new editor!
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and is being edited right now.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). We need a translator for this series, please!
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 is being edited by ShoujoLove (it's confirmed!).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny (in progress), and the editor is on hiatus. T.T
Toki Meca: Chapter 3 has been translated and is being edited.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited (however the editor is on semi-hiatus).
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. Chapter 1 will begin editing soon as editor finishes other stuff.
Himekei Doll: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited (but we haven't recieved it yet...)
And that's it!
Thursday, July 17, 2008
Update 07/17/08
I remembered on my own this time! Yeah!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon. Chapter 3 is being translated.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 is being edited. VOTE NOW to save Charm Angel (at the main site)!
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now. (Ochibi is baaack! -ish)
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and chapter 4 will be edited by GiniXD, a new editor. Wish her luck!
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 will be started soon (editing).
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed). Chapter 3 has been translated.
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny and edited by Rossila.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is ready to be edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie).
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited.
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon. Chapter 3 is being translated.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 is being edited. VOTE NOW to save Charm Angel (at the main site)!
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now. (Ochibi is baaack! -ish)
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! This project is being edited randomly since we have so many chapters of it done already.
Megane Ouji: Chapter 5 has been translated, and chapter 4 will be edited by GiniXD, a new editor. Wish her luck!
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 will be started soon (editing).
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed). Chapter 3 has been translated.
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?).
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny and edited by Rossila.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is ready to be edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 has been edited, and all chapters have been translated. 4 chapters total.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 3 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie).
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited.
And that's it!
Sunday, July 13, 2008
Update 07/12/08
Credits to Yuki again for reminding me. *applauds*
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon. In the process of scanning chapter 3.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 is being edited. Going to ask the readers whether or not to continue this project.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now (I think? Ochibichi, haven't heard from you in a while).
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited!
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 will be started soon (editing).
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?)
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is 1/4 edited (but on hold-- editor on hiatus).
Shoujo Tenshi Milcute: Added to Completed Projects page, since it's not likely that it'll be continued.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and all chapters have been translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 2 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie).
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited.
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 has been edited, and all chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon. In the process of scanning chapter 3.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 is being edited. Going to ask the readers whether or not to continue this project.
Giri Koi: Chapter 3 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now (I think? Ochibichi, haven't heard from you in a while).
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited!
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 will be started soon (editing).
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?)
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is 1/4 edited (but on hold-- editor on hiatus).
Shoujo Tenshi Milcute: Added to Completed Projects page, since it's not likely that it'll be continued.
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and all chapters have been translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-8 have been translated, and chapter 1 is being edited (Thanks, Kawaiileena)!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 2 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie).
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 has been edited.
And that's it!
Tuesday, July 8, 2008
Update 07/08/08
Credits to Yuki for reminding me. I love you, staff! You make my life easier.
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 is being edited right now. All chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 will begin editing process soon (waiting for book to ship).
Giri Koi: Chapter 2 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited!
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. The sidestory for volume 4 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?)
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited right now.
Shoujo Tenshi Milcute: Still on hold in Japan. Since the author is coming out with another new series, it looks like this might never pick back up. :(
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and all chapters have been translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-5 have been translated, but we're waiting for the volume to be shipped to me before editing (to ensure better quality). The book's supposed to deliver this week! Yay!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 1 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie)
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 is being edited.
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 2 is being edited right now. All chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 has been translated. Will begin editing soon.
Charm Angel: Chapter 7 has been edited, and chapter 8 will begin editing process soon (waiting for book to ship).
Giri Koi: Chapter 2 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 has been translated, and chapters 6 and 7 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited!
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. The sidestory for volume 4 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 will be edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove (hopefully soon...?)
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited right now.
Shoujo Tenshi Milcute: Still on hold in Japan. Since the author is coming out with another new series, it looks like this might never pick back up. :(
Tabecha Dame: Chapter 3 will be translated by Jenny.
Toki Meca: Chapter 3 has been translated, and chapter 2 is being edited by a new editor!
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and all chapters have been translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-5 have been translated, but we're waiting for the volume to be shipped to me before editing (to ensure better quality). The book's supposed to deliver this week! Yay!
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 1 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie)
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 is being edited.
And that's it!
Saturday, June 28, 2008
Update 06/28/08
Credits to Carrie for reminding me. >.< I'm so bad at this!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. All chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 is being translated. Editor on hold while it's being translated.
Charm Angel: Chapter 6 has been edited, and chapter 7 is being worked on right now.
Giri Koi: Chapter 2 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 is being translated, and chapters 4 and 5 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! Lumei edited it while waiting for the next chapter of Cocoa.
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 is being edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove.
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited right now.
Shoujo Tenshi Milcute: Still on hold in Japan. Since the author is coming out with another new series, it looks like this might never pick back up. :(
Tabecha Dame: On hold right now while Ai finishes up other stuff. But chapter 3 will be translated soon.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and chapter 4 (final) is being translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-5 have been translated, but we're waiting for the volume to be shipped to me before editing (to ensure better quality).
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 1 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie)
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 is being edited.
Toki Meca: Chapter 2 has been translated, and editing is on pause for a short bit.
And that's it!
Here's the progress:
24 Colors: All 5 chapters have been translated, and chapter 4 is being edited.
Aoi Kiseki: All 5 chapters are translated, and chapter 3 is being edited.
Anta nante Okotowari!: Chapter 1 has been edited, and chapter 2 is being edited right now. All chapters have been translated.
Boku wa Kisu de Uso o Tsuku: Chapter 2 is being translated. Editor on hold while it's being translated.
Charm Angel: Chapter 6 has been edited, and chapter 7 is being worked on right now.
Giri Koi: Chapter 2 has been translated, and the editor is working on something else right now.
Hitohira no Koi ga Furu: We've got the first 10 chapters translated, and chapter 6 is being edited right now.
Koko ni Iru Yo: Chapter 9 is being translated, and chapters 4 and 5 are being edited.
Koi wo Kanaderu Kisetsu: All stories have been completely translated, and Mousou Reijou has been edited. Kokoro Prism is on hold, as is Synchronized Night.
Mamacolle: Chapter 15 has been edited! Lumei edited it while waiting for the next chapter of Cocoa.
Megane Ouji: Chapter 4 has been translated, but its editors are busy right now, so it's on hold.
Modotte! Mamotte! Lollipop: All chapters have been translated. Chapter 15 is being edited.
Oawa to Yukaina Saitou-tachi: Chapter 2 is being edited (by Kawaiileena). Translation on hold (needed).
Ojou-sama no Gohoubi: All chapters have been translated and chapter 3 will be edited by ShoujoLove.
Orange Planet: All chapters have been translated, and chapter 21 (final chapter) is being edited right now.
Shoujo Tenshi Milcute: Still on hold in Japan. Since the author is coming out with another new series, it looks like this might never pick back up. :(
Tabecha Dame: On hold right now while Ai finishes up other stuff. But chapter 3 will be translated soon.
Tomodachi: Chapter 13 is being translated (final chapter), and chapter 5 is being edited.
Wild Damon: Chapter 6 is being translated, and chapter 5 is being edited.
Upcoming Projects:
Cocoa!: Chapter 3 is being edited, and chapter 4 (final) is being translated.
Dakara Ore Ni Shina yo: Chapters 1-5 have been translated, but we're waiting for the volume to be shipped to me before editing (to ensure better quality).
Gyutto Shite Chuu: All chapters have been translated, and chapter 2 is being edited.
Kimi to Koi ni Ochiru Mahou de: Chapter 1 has been translated. (And it's going to be edited by Carrie)
Himekei Doll: Chapter 1 has been translated and is being edited. Chapter 3 is being translated.
Koishite Nanbo: All 3 chapters have been translated, and chapter 1 is being edited.
Toki Meca: Chapter 2 has been translated, and editing is on pause for a short bit.
And that's it!
Subscribe to:
Posts (Atom)
